Ecrivain israélien, Aharon Appelfeld est né en 1932 à Czernowitz en Bucovine. Il a écrit une quarantaine de livres, une quinzaine est traduite en langue française. Il a récemment publié Le garçon qui voulait dormir. Dans ce livre, il raconte l’arrivée d’un jeune homme de 14 ans, en 1946, en Palestine, confronté à une nouvelle langue, des nouveaux codes, qui tente de rester en lien avec son monde d’avant, notamment par le rêve. L’écrivain s’y révèle en funambule traversant les mondes et les langues, entre veille et sommeil.