Ceci n’est pas un manuel. On ne trouvera dans ce dossier, le premier d’une série, ni doctrine, ni suite d’instructions, ni recette, mais un ensemble de textes sur la question de l’altérité. Des points de vue variés, différents, issus des sciences humaines, de la clinique, et de la médecine. Aux lecteurs de créer, à partir de ces éléments, des figures susceptibles de nourrir leur réflexion et leur pratique.

Dans ce dossier, Laurence J. Kirmayer explore les origines et les conséquences des réponses apportées à la diversité culturelle par les différents systèmes de soins en santé mentale, avec une attention particulière aux types de services de santé mentale dans les sociétés multiculturelles. Il montre que même si la politique de l’altérité dans le cadre clinique dépend de conceptions politiques générales envers la culture «  de l’autre  », le système de soins peut également constituer un lieu de résistance et de transformation sociale. Deux auteurs se penchent sur la question du féminin  : Hella Douze-Barkaoui en étudiant la fonction de l’allaitement au Maghreb, Mathilde Fournier en prenant les mutilations sexuelles féminines comme objet d’étude anthropologique et psychanalytique. Le texte de Fredj Zamit n’est éloigné de la clinique qu’en apparence, puisqu’il vise à comprendre la construction de stéréotypes concernant l’autre dans notre société, en étudiant les représentations du « monde arabe » dans le journal Le Monde, entre voiles et longues barbes. Enfin, deux auteurs approfondissent la question des effets de la migration, que ce soit chez les réfugiés algériens installés à Montréal (Abdelwahed Mekki-Berrada et Cécile Rousseau), ou chez les migrants internes au Brésil (Suzanna Souza Pastori).

De tous ces thèmes, de toutes ces formes, nous ne doutons pas que naissent- chez vous des associations, des images et des idées nouvelles.

Nous poursuivrons la publication de ces dossiers au fil des ans.