Séré den  : quand le nourrir questionne la naissance et la mort

À partir d’un travail réalisé dans le service de psychiatrie de l’Hôpital du Point G à Bamako sur la malnutrition et les troubles relationnels mère-enfant en milieu urbain malien, l’auteur aborde la problématique du nourrissage dans son aire culturelle d’intervention au travers du concept séré (grossesse ou naissance rapprochée).

Le repérage de cette situation critique lui offre un cadre de réflexion pour baliser l’évolution de la relation mère-enfant au plan nutritionnel, rationnel et psychosocial.

Séré den: when feeding questions birth and death

After a long work in a psychiatric department of the Point G Hospital in Bamako on bad nutrition and relationship troubles mother-child in urban malien community, the author talks about nutrition problematic in his cultural intervention environment throught out the séré concept (close pregnancy or birth).

This critical situation offers him a reflexion support to mark out the evolution of mother-child relationship on nutritional, rational and psychosocial statement.

Séré den: cuando el nutrir cuestiona el nacer y el morir

Partiendo de un trabajo que se realizó en el servicio de siquiatría del Hospital du point G en Bamako acerca de la desnutrición y de los trastornos en la relación madre-hijo dentro del medio urbano maliano, el autor trata de la problemática de la crianza dentro del marco cultural en el que interviene a través del concepto séré (embarazo o nacimiento seguido).

El punto de referencia de esta situación crítica le brinda un marco para reflexionar y encuadrar la evolución de la relación madre-hijo en el plano nutricional, relacional y sicosocial.