Cet article développe une réflexion sur l’identité professionnelle des arts thérapeutes, son évolution au cours de ces deux décennies. La volonté des arts thérapeutes de se distinguer tant des psychothérapeutes que des enseignants d’art est soulignée. L’originalité de leur travail est considérée à partir de leur identité d’artiste, de la force symbolique du cadre (exemples en musicothérapie), d’un objet au pouvoir transformationnel (Bollas), objet « précieux », narcissiquement valorisé. L’auteur observe les risques d’un renforcement de l’idéalisation et d’un usage excessif du processus de sublimation.

Mots-clés : Arts-thérapies, art-thérapeute, art, psychothérapie, musicothérapie, danse-thérapie, drama-thérapie, sublimation, esthétique, idéalisation, narcissisme.

The art therapist a caretaker not like others

This article develops a reflection on the professional identity of the arts therapists, its evolution during the last two decades. The arts therapists’ will to distinguish themselves both from the psychotherapists and from the art teachers is emphasized. The originality of their work is considered through a framework with a strong symbolic dimension (examples from music therapy), a transformational object (Bollas), a «precious» object with a narcissistic valorization. The author observes the risk of a reinforcement of idealization and a process of “over sublimation”.

Key words: Arts therapies, art therapist, art, psychotherapy, music therapy, dance therapy, drama therapy, sublimation, aesthetic, idealization, narcissism.

El arte-terapeuta, un profesional no como los otros

Este artículo desarrolla una reflexión sobre la identidad profesional del arte-terapeuta y su evolución durante las dos últimas décadas. Señalamos la tendencia del arte-terapeuta a marcar una diferencia de los psicoterapeutas y de los profesores de arte. La originalidad de su trabajo es considerada a partir de su identidad de artista, de la fuerza simbólica del dispositivo (ejemplos en musicoterapia), de un objeto con un poder transformador (Bollas), objeto “valioso”, valorizado desde el narcisismo. El autor habla del riesgo de reforzar la idealización y de una utilización excesiva del proceso de sublimación.

Palabras claves: Arte-terapias, arte-terapeuta, arte, psicoterapia, musicoterapia, danza-terapia, dramaterapia, sublimacion, estética, idealizacion, narcisismo.