Abric, J.-C. (2003). Méthodes d’étude des représentations sociales. Érès.

Ballenger, J., Davidson, J., Lecrubier, Y., Nutt, D., Kirmayer, L., Lépine, J.-P., Lin, K.-M., Tajima, O., & Ono, Y. (2001). Consensus statement on transcultural issues in depression and anxiety from the International Consensus Group on Depression and Anxiety. Journal of Clinical Psychiatry, 62, 47-55.

Fawcett, J., Clark, D., & Busch, K. (1993). Assessing and treating the patient at risk for suicide. Psychiatric Annals, 23(5), 244-255.

Findlay, L. (2017, 12 juillet). Dépression et idéation suicidaire chez les Canadiens de 15 à 24 ans, (publication n^o 82-003-X). Statistique Canada. https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/82-003-x/2017001/article/14697-fra.htm

Jodelet, D. (1989). Représentations sociales : un domaine en expansion. Dans D. Jodelet (dir.), Les représentations sociales (pp. 47-78). Presses Universitaires de France.

Levesque, P., Mishara, B., & Perron, P-A. (2021). Le suicide au Québec : 1981 à 2018 — Mise à jour 2021.  Bureau d’information et d’études en santé des populations, Institut national de santé publique du Québec. Le suicide au Québec : 1981 à 2018 – Mise à jour 2021 (inspq.qc.ca)

Masson, E., & Haas, V. (2010). Dire et taire : L’intersubjectivité dans l’entretien de recherche: Bulletin de psychologie, 505(1), 5-13. https://doi.org/10.3917/bupsy.
505.0005

Mauro, G. (2013). Social Change and Increasing of Bipolar Disorders: An Evolutionary Model. Clinical Practice & Epidemiology in Mental Health, (9), 103-109. doi: 10.2174/1745017901309010103

Organisation mondiale de la santé (2020). Dépression. https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/detail/depression

Patel, V. & Prince, M. (2010). Global Mental Health: A New Global Health Field Comes of Age. American Medical Association 303(19), 1976-1977. https://dx.doi.org/10.1001%2Fjama.2010.616

Rivera, K., Zhang, J., Mohr, D., Wescott, A., & Bamgbose, A. (2021). A Narrative Review of Mental Illness Stigma Reduction Interventions Among African Americans in The United States. Journal of Mental Health & Clinical Psychology, 5(2), 20-31. https://doi.org/10.29245/2578-2959/2021/2.1235

Rodriguez, J., Radjack R, Moro M., & Lachal, J. (2022). Migrant adolescents’ experience of depression as they, their parents, and their health-care professionals describe it: a systematic review and qualitative meta-synthesis. European Child & Adolescent Psychiatry. doi: 10.1007/s00787-022-01971-2

Shea, S., Terra, J.-L., & Séguin, M. (2008). Évaluation du risque suicidaire. Elsevier Masson.

Turecki, G., & Brent, D. (2016). Suicide and suicidal behaviour. The Lancet, 387(10024), 1227-1239. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(15)00234-2

Représentation de la dépression et du suicide chez les Francophones ouest-africains du Québec et de Côte d’Ivoire 

Afin de contribuer à l’amélioration de la santé mentale et la promotion de la santé pour tous, notre étude cherche à comprendre les représentations sociales et culturelles de la dépression et du suicide en contexte culturel africain. À l’aide d’une méthode mixte de recherche, des techniques d’entretien et un questionnaire seront adressés aux populations africaines du Québec et de la Côte d’Ivoire afin de faire ressortir les considérations subjectives pouvant servir à la prévention et la résilience face aux enjeux de dépression et de suicide.

Mots clés : Afrique, dépression, prévention, Québec, représentation sociale, suicide.

Representations of depression and suicide among west-African francophones in Quebec and Ivory Coast

To contribute to the promotion of mental health and the improvement of health for all, our study attempted to understand the social and cultural representations of depression and suicide in an African cultural context. Using a mixed research method, interviews and a questionnaire were administered to African populations in Quebec and Ivory Coast to identify subjective considerations that could be used for prevention and resilience towards the challenges of depression and suicide.

Keywords: Africa, depression, prevention, Quebec, social representation, suicide.

Representación de la depresión y el suicidio entre los africanos occidentales francófonos en Quebec y Costa de Marfil 

Para contribuir a la mejora de la salud mental y a la promoción de la salud para todos, nuestro estudio busca comprender las representaciones sociales y culturales de la depresión y el suicidio en un contexto cultural africano. Utilizando un método mixto de investigación, técnicas de entrevista y un cuestionario serán enviados a las poblaciones africanas de Quebec y Costa de Marfil con el fin de resaltar las consideraciones subjetivas que puedan ser útiles para la prevención y la promoción de la resiliencia frente a problemas de depresión y suicidio. 

Palabras claves: Africa, depresión, prevención, Quebec, representación social, suicidio.