Brèves
La place du français dans l’univers plurilingue de Tierno Monénembo
Sophie MALEY
Sophie Maley est en formation de psychothérapeute, co-thérapeute, Maison des adolescents de Cochin à la consultation transculturelle, Paris.
Pour citer cet article :
Lien vers cet article : https://revuelautre.com/blog/la-place-du-francais-dans-lunivers-plurilingue-de-tierno-monenembo/
Mots clés :
Keywords:
Palabras claves:
Tierno Monénembo est un auteur d’origine guinéenne qui, après avoir fui la dictature de Sekou Touré, s’est installé en France où il vit depuis 1973. Bien sûr, malgré ce chemin migratoire, l’Afrique et plus encore la culture peul demeurent les sujets de prédilection de ses romans. C’est un auteur engagé qui fournit une réflexion constante sur les problèmes qui traversent le continent africain et notamment la question de la langue, et des langues. Prix Renaudot en 2008 pour son ouvrage Le roi Kahel, Tierno Monénembo incarne le dynamisme de la francophonie et de la littérature franco-africaine même s’il se considère comme un écrivain de langue française.
C’est ce qu’il a expliqué dans l’entretien qu’il a donné à Laure Adler dans l’émission « L’heure bleue » sur France Inter.
Des réflexions et pensées qui font écho aux travaux sur la langue maternelle – notamment l’ELAL d’Aviccenne – que de nombreux auteurs et chercheurs partagent au fil des articles qu’ils publient ici.
Prochaine formation « ELAL d’Avicenne » -24 et 25 mars 2022- avec le Centre Babel, toutes les informations ICI
Et pour aller plus loin sur le sujet :
