Archambeau M, Archambeau C. Les figurations humaines pariétales de la grotte des Combarelles. Gallia préhistoire 1991; 33: 53-81.

Artaud A. Le théâtre et son double 1938. Paris: Gallimard/Folio; 2011.

Bellemin-Noël J. Psychanalyse et littérature. Paris: P.U.F.; 2002.

Benjamin W. (1939) L’Œuvre d’art à l’époque de sa reproductibilité technique. Paris: Éditions Allia; 2010.

Bentolila A. Verbe et Image. In: Castarède MF. L’image et la pensée. Toulouse: Erès; 2011. p. 105-114.

Bonnet G. Défi à la pudeur. Paris: Albin Michel; 2003.

Brun A, Talpin J.-M. Cliniques de la création. Bruxelles: De Boeck; 2007.

Castarède MF. L’image et la pensée. Toulouse: Erès; 2011.

Chouvier B. Le paradoxe intimiste de la création. In: Symbolisation et processus de création. Paris: Dunod; 1998. p. 127-145.

Chouvier B. Les fonctions médiatrices de l’objet. In: Les processus psychiques de la médiation. Paris: Dunod; 2002. p. 29-56.

Chouvier B, Brun A. Les enjeux psychopathologiques de l’acte créateur. Bruxelles: De Boeck; 2011.

Chouvier B, Roussillon R. La réalité psychique. Paris: Dunod; 2004.

Churchland P. Eliminative Materialism and the Propositional Attitudes. Journal of Philosophy 1981; 78: p. 67-90.

Frémaux T. Commentaires DVD. In Lumière! Le cinématographe 1895-1905. Lyon: Collection Institut Lumière; 2015.

Freud S. (1907) Délires et rêves dans la «Gradiva» de Jensen. Paris: NRF; 1986.

Frontisi-Ducroux F. (1975) Dédale, Mythologie de l’artisan en Grèce Ancienne. Paris: La Découverte; 2000.

Freud S. (1919) L’inquiétante étrangeté. In : L’inquiétante étrangeté et autres essais. Paris : Gallimard ; 1985. p. 213-263.

Gagnebin M. Authenticité du faux. Paris: Gallimard; 2004.

Lavallée G. L’enveloppe visuelle du Moi. Paris: Dunod; 1999.

Milly J. La pensée au risque de la vitesse cinématographique. In: Castarède MF. L’image et la pensée. Toulouse: Erès; 2011. p. 87-103.

Naouri A. L’enfant, les images, la pensée. In: Castarède MF. L’image et la pensée. Toulouse: Erès; 2011. p. 43-56.

Pline. Histoire naturelle. Livre XXXV, § 65, 66.

Roussillon R. La «réalité externe», sa construction et sa composition psychique. In: Chouvier B, Roussillon R. La réalité psychique, psychanalyse, réel et trauma. Paris: Dunod; 2004. p. 7-25.

Roussillon R. Le transitionnel, le sexuel et la réflexivité. Paris: Dunod; 2008.

Sami-Ali M. L’espace imaginaire. Paris: Gallimard; 1974.

Stanislavski C. La formation de l’acteur 1936, Paris: Payot; 2001.

Valéry P. La conquête de l’ubiquité 1934. In: Pièces sur l’art. Paris: Gallimard; 1960.

Winnicott DW. (1971) La localisation de l’expérience culturelle. In: Jeu et Réalité. Paris: Gallimard; 1975. p. 132-143.

Se créer des doubles de soi, l’expérience autoréflexive du cinématographe

Dans l’axe des recherches en clinique de la création, l’auteur propose d’envisager l’expérience cinématographique comme un mouvement auto-réfléxif de l’art humain qui prolonge les courants les plus réalistes de l’art pictural.

A partir du récit de l’origine du cinématographe et de l’analyse de trois films: Dans la peau de John Malkovich, Le mystère Picasso et Fados, l’auteur explorera tout le jeu de paradoxalité qu’implique cette saisie de l’homme par lui-même au travers d’une expérience d’enregistrement scénarisée et de re-vision différée. Il montrera que le dispositif technique de l’art cinématographique constitue son propre angle mort et qu’il doit nécessairement se tourner vers d’autres arts pour évoluer d’un fantasme de saisie réaliste et holistique de l’identité humaine à une expérience auto-subjective empreinte de profondeur et de vérité.

Mots clés : autoportrait, autre, cinéma, film, perception, psychanalyse, réflexivité.

Creatingcopies of one’s self, autoreflexive experience of the cinematograph

In the field of research in clinical psychology of creation, the author proposes to consider film experience as an auto-reflexive movement of human art which stretches the most realistic currents of pictorial art. Based on the description of the origin of the cinematograph and the analysis of three movies: “Being John Malkovich”, “Le mystère Picasso” and “Fados”, the author explores the game of paradoxicality implied in the reflexive process of a man seizing himself through a staged experience of recording and deferred vision. He demonstrates that the technical device of cinematographic art becomes its own blind spot and that it has to turn to other arts to evolve from a fantasy of realistic and holistic seizure of the human identity to an auto-subjective experience full of depth and truth.

Keywords: cinema, film, other, perception, psychoanalysis, reflexivity, self portrait.

Creándose dobles de sí mismo, la experiencia autoreflexiva del cinematógrafo

Siguiendo el eje de investigación de psicología clínica de la creación, el autor propone considerar la experiencia cinematográfica como un movimiento autoreflexivo del arte humano que prolonga las corrientes más realistas del arte pictórico. Partiendo de la historia del origen del cinematógrafo y del análisis de tres películas (Quieres ser John Malkovich?; El misterio Picasso y Fados), el autor explora todo el juego de paradojas que implica la comprensión de sí mismo a través de una experiencia filmada a partir de un guion y vuelta a ver de manera diferida. También muestra que el dispositivo técnico del arte cinematográfico constituye su propio ángulo muerto y que debe necesariamente tornarse hacia otras artes para evolucionar de una fantasía de comprensión realista y holística de la identidad humana, a una experiencia autosubjetiva marcada de profundidad y de verdad.

Palabras claves: autorretrato, cine, otro, película, percepción, psicoanálisis, reflexividad.