Andriambao, D., Rakotobe, A., Ramarojaona, R., Tristan, Ranaivoarison, J., Rasidy, N., & Raharisoa, M. A. (1975). Aspects particuliers des psychoses délirantes aigues à Madagascar. Annales de l’Université de Madagascar – Médecine et Biologie, vol. 20-21, 37-56. http://madarevues.recherches.gov.mg/IMG/pdf/anal-med2021_4_.pdf

Andriantseheno, L. M., Andrianasy, T. F., & Andriambao, D. S. (2003). Les troubles psychiatriques à Madagascar: étude clinique de 376 cas répertoriés à Mahajanga. Manuscrit n° 2458. Clinique. https://pathexo.societe-mtsi.fr/documents/articles-bull/T97-2-2458-5p.pdf

Andriantseheno, M., & Caria, A. (2003). La santé mentale à Madagascar. L’information psychiatrique, 79(10), 913-919.

Calmann-Levy Perret, A. (1903). Croyances médicales des Malgaches. Science, Art, Nature, 95, 258-259.

Cullerre, A. (1895). L’hystérie à Madagascar. Revue de l’hypnotisme expérimental en thérapeutique», neuvième année, 317-319. http://www.histoiredelafolie.fr/psychiatrie-neurologie/a-cullerre-lhysterie-a-madagascar-extrait-de-la-revue-de-lhypnotisme-experimental-en-therapeutique-paris-neuvieme-annee-1894-1895-1895-pp-317-319 (consulté le 23/09/2022)

Davidson, A. (1867). Choreomania, an historical sketch: with some account of an epidemic observed in Madagascar. Oliver and Boyd. https://wellcomecollection.org/
works/pupffhmx

Didi-Huberman, G. (1982, 2012, 2014). Invention de l’hystérie, Charcot et l’iconographie photographique de la Salpêtrière. Macula.

Dorlin, E. (2006, 2009). La matrice de la race. Généalogie sexuelle et coloniale de la Nation française. La Découverte.

Dubois, H.M. (1938). Choréomanie. Dans Monographie de Betsileo (pp.1064-1110). Institut d’Ethnologie.

Edelman, N. (2003). Les métamorphoses de l’hystérique. La Découverte.

Foucault, M. (1963, 1988). Naissance de la clinique. Quadrige PUF.

Froidevaux-Metterie, C. (2015, 2020). La révolution du féminin. Gallimard.

Gallien, R. (2023a). L’histoire et l’anthropologie de la santé dans l’océan Indien occidental: un état des lieux. Tsingy – Sciences Humaines, Sud-Ouest de l’océan Indien, à paraître.

Gallien, R. (2023b). Le Ramanenjana: de la psychiatrisation à une relecture par l’histoire. Tsingy – Sciences Humaines, Sud-Ouest de l’océan Indien, à paraître.

Gauchet, M., & Swain, G. (1997). Le vrai Charcot. Les imprévus de l’inconscient. Calmann-Lévy.

Hardyman, J.T. (1974). Observations sur la sorcellerie «Ambalavelona» dans la région de l’Antsihanaka. Bulletin de l’Académie Malgache, 52(1-2), 57-63.

Huot, V. (1936). L’aliénation mentale à Madagascar. Annales de médecine et de pharmacie coloniales, 34, 5-38.

Legrip-Randriambelo, O. (2020). Des démons et des fous à Madagascar: cacher, exorciser, montrer. Politique africaine, 1(157), 111-141.

Levy Bruhl, L. (1922). La mentalité primitive. Librairie Félix Alcan.

Mestre, C. (1999). Un hôpital à Madagascar. Analyse anthropologique de la confrontation des pouvoirs, des savoirs et des représentations à l’hôpital de Toamasina. [Thèse pour le doctorat d’Ethnologie, option anthropologie sociale et culturelle, Université de Bordeaux 2].

Mestre, C. (2001). De la possession à l’hystérie: conversion médicale dans un hôpital malgache. L’autre, 2(3), 495-508.

Mestre, C. (2007). La santé publique à Madagascar comme «œuvre coloniale». Tsingy, Antananarivo, 6, 15-28.

Mestre, C. (2013). Maladies et violences ordinaires dans un hôpital malgache. L’Harmattan.

Monnier, J. (1927). Raoul Allier, La Psychologie de la conversion chez les peuples non civilisés. Revue d’Histoire et de Philosophie religieuses, 7-4, 380-386.

Nativel, D. (2004). Les héritiers de Raombana. Érudition et identité culturelle à Madagascar à l’époque coloniale (fin XIX^e siècle-1960). Revue d’Histoire des Sciences Humaines, 1(10), 59-77.

Radaody-Ralarosy, P. (1962). Les grandes étapes de l’enseignement médical à Madagascar. Annales Malgaches (Médecine A), Université de Madagascar, 25-29.

Radaody-Ralarosy, P. (1969). A une «croisée des chemins»: Dr Gershon Ramisiray (1873-1930) et sa thèse (Paris, 1901) sur les pratiques et croyances médicales des Malgaches. Bulletin de l’Académie Malgache, NS, 47(1 et 2), 55-113.

Rafehivola, I.-H., Raharivelo, A., Rakotomavo, D., & Andriambao, D.-S. (2015). Une manière de s’exprimer, l’hystérie collective – A manner of voicing, the mass hysteria. L’Encéphale, 41(6), 556-559.

Raison-Jourde, F. 1991. Bible et pouvoir à Madagascar au XIX^e siècle. Invention d’une identité chrétienne et construction de l’État. Karthala.

Rakotonindraina, N. M. (2008). Aspects épidémio-cliniques de la névrose hystérique à propos de 31 cas. [Mémoire pour l’obtention du Diplôme d’Études de Formations Spécialisées (DEFS) de Psychiatrie. Faculté de Médecine, Université d’Antanarivo, n° 153].

Ramamonjisoa, J. (2006). Pseudo-castes et séquelles de l’esclavage. Aperçus sur la culture malgache. Madagascar Fenêtre. Centre d’Information Technique et Economique, Antananarivo, pp. 165-175.

Ramisiray, G., (1901). La médecine des Malgaches. Revue de Madagascar, 549-564.

Razafimandimby, T.-H. (2006). Médecins malgaches de la fin du XX^e siècle aux années 1920. [Mémoire de master 2 en histoire, Paris VII-Denis Diderot].

Russillon, H. (1929). La grande illusion, possessions. Nécrolatrie. Nécromancie. Paganisme, Observations et notes documentaires. Sociétés des Missions évangéliques, XIV, 121-133.

Sharp, L. A. (1993), The Possessed and the Dispossessed: Spirits, Identity, and Power in a Madagascar Migrant Town. University of California Press.

Sharp, L. A. (1994). Exorcists, psychiatrists, and the problems of possession in Northwest Madagascar. Social Science and Medicine, 38(4), 525-542.

Sibeud, E. (2002). Une science impériale pour l’Afrique? La construction des savoirs africanistes en France, 1878-1930. EHESS.

Swain, G., & Gauchet, M. (1994). Dialogue avec l’insensé: essais d’histoire de la psychiatrie/A la recherche d’une autre histoire de la folie. Gallimard.

Tourette de la, G. (1891-1895). Traité clinique et thérapeutique de l’hystérie, après l’enseignement de la Salpêtrière vol.1. Plon-Nourrir.

Valensky, C. (1995). Madagascar inventé: de la représentation par les «races» à la «politique des races» de Gallieni. Dans P. Blanchard, S. Blanchoin, N. Bancel, et al. (dir.), L’autre et nous: «scènes et types»: anthropologues et historiens devant les représentations des populations colonisées, des ethnies, des tribus et des races depuis les conquêtes coloniales (pp. 67-72). Syros.

Vaughan, M. (1991). Curing Their Ills. Colonial Power and African Illness. Stanford University Press.

Vital, R. (1911). Note sur une superstition des Malgaches de l’Emyrne. Société des sciences médicales de Madagascar, 3, 5-7.

L’hystérie à Madagascar: une invention coloniale?

La question de l’hystérie à Madagascar comme invention coloniale débute lors d’observations cliniques faites dans un hôpital malgache dans les années 2000. À partir d’archives de médecins malgaches et français, missionnaires et ethnologues avant et pendant la colonisation, une lecture est faite avec les concepts des philosophes féministes Camille Froidevaux-Metterie et Elsa Dorlin. Les hypothèses sont que le corps des femmes a été un lieu de lutte de pouvoir, et que les colonisateurs ont utilisé l’hystérie pour inférioriser et pathologiser des expressions collectives et individuelles, leur ôtant leur dimension de résistance. Les femmes comme «inférieures» ont été particulièrement stigmatisées. L’hystérie médicale et psychologique vient des recherches de Charcot, simultanées à la colonisation de la fin du XIX^e-début du XX^e siècle.
L’ «hystérisation» des autres lointain.e.s s’appuie sur une lecture visuelle de manifestations très disparates. Le terme hystérie demeure utilisée actuellement particulièrement dans «l’hystérie collective».

Mots clés : colonisation, Femme, histoire de la médecine, hystérie collective, hystérie de conversion, Madagascar, relation dominant dominé.

The question of hysteria in Madagascar as a colonial invention stems from clinical observations made in a Malagasy hospital in the 2000s.

Using the archives of Malagasy and French doctors, missionaries and ethnologists before and during colonization, we present a reappraisal calling on the concepts of the feminist philosophers Camille Froidevaux-Metterie and Elsa Dorlin. The hypotheses are that women’s bodies were the seat of a power struggle, and that the colonizers used hysteria to inferiorise and pathologise collective and individual expression, removing their dimension of resistance. Women, seen as “inferior” were particularly stigmatized. Hysteria conceptualised as medical and psychological is derived from Charcot’s research, which was contemporary with the colonization of the late 19th and early 20th century. The “hysterisation” of others far away is based on a visual reading of very disparate manifestations. The term hysteria is still in common use especially in the form of collective hysteria.

Keywords: collective hysteria, colonisation, conversion hysteria, dominant dominated relationship, history of medicine, Madagascar, women.

Histeria en Madagascar: ¿un invento colonial?

La cuestión de la histeria en Madagascar como invención colonial comienza a partir de las observaciones clínicas realizadas en un hospital malgache en la década de 2000. A partir de archivos de médicos, misioneros y etnólogos malgaches y franceses antes y durante la colonización, se hace una lectura con los conceptos de las filósofas feministas Camille Froidevaux-Metterie y Elsa Dorlin. Las hipótesis son que el cuerpo de la mujer fue un lugar de lucha por el poder, y que los colonizadores utilizaron la histeria para rebajar y patologizar las expresiones colectivas e individuales, privándolas de su dimensión de resistencia. Las mujeres como «inferiores» fueron particularmente estigmatizadas. La histeria médica y psicológica proviene de las investigaciones de Charcot, simultáneas a la colonización de finales del siglo XIX-principios del XX. La “histerización” de las mujeres de otros orígenes se basa en una lectura visual de manifestaciones muy dispares. El término histeria todavía se usa hoy, particularmente en «histeria colectiva».

Palabras claves: colonización, histeria colectiva, histeria de conversión, historia de la medicina, Madagascar, mujer, relación dominante-dominado.