Article de dossier

© Corentin Bettiol Fossiles de Crinoides. Source (CC BY 2.0)

Les deux médecines : pluralisme thérapeutique et santé mentale en Lorraine

et

Renaud EVRARD

Renaud Evrard est psychologue clinicien, Maître de conférences HDR en psychologie, Université de Lorraine, responsable de l’axe Psychopathologie clinique et projective du Laboratoire Interpsy (EA 4432).

Déborah KESSLER-BILTHAUER

Déborah Kessler-Bilthauer est docteur en ethnologie, cadre de formation responsable de l’axe santé à l’Institut régional du travail social de Lorraine (Metz), membre du Laboratoire lorrain de sciences sociales (2L2S, EA 3471) de l’Université de Lorraine.

Benoist, J. (1997). Réflexions sur le pluralisme médical: tâtonnements, alternatives ou complémentarités? Psychosomatische und Psychosoziale Medizin, 1-2(26), 10-14.

Boudier, F., Bensebaa, F., & Jablanczy, A. (2012). L’émergence du patient-expert: une perturbation innovante. Innovations, 3(39), 13-25.

Chassain, M. (2014). Pratiques non conventionnelles à visée thérapeutique et dérive thérapeutique sectaire: définitions, état des lieux en Lorraine en 2013, aspects juridiques et conduite à tenir. [Thèse de doctorat en médecine, Université de Lorraine]. Hal.univ-lorraine.fr https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01734137

Cohen, P., & Rossi, I. (coord.) (2011). Anthropologie des soins non conventionnels du cancer. Anthropologie & Santé, 2.

Cohen, P., & Dambre, F. (2019). Sciences sociales: comment comprendre les médecines complémentaires et alternatives au sein des systèmes de santé? Dans V. Suissa, S. Guérin & P. Denormandie (dir.), Médecines complémentaires et alternatives. Pour ou contre? Regards croisés sur la médecine de demain (pp. 109-135). Michalon.

Dia, A. H. (2008). La psychiatrie au pays des Marabouts: Mauritanie. L’Harmattan.

Douville, O. (2014). Les figures de l’Autre. Pour une anthropologie clinique. Dunod.

Evrard, R. (2017). Guérir pour de mauvaises raisons? La clinique par des chemins de traverse. Ethnopharmacologia. Guérisseurs d’aujourd’hui dans l’Europe occidentale, 57, 31-40.

Evrard, R., Lombardi, D., Dellanoce, F., Rosenberger, T., Barre, M., & Kessler-Bilthauer, D. (2023). Interprofessionalité en santé mentale: le cas des dispositifs conventionnels et non-conventionnels en Lorraine. Anthropologie et santé [En ligne], 26. DOI:

https://doi.org/10.4000/anthropologiesante.12356

Favret-Saada, J. (1977). Les Mots, la mort, les sorts. Gallimard.

Garré, C. (2012). Dérives sectaires: le président de la MIVILUDES tacle les agences régionales de santé. Consulté le 23/01/2017 sur: http://www. lequotidiendumedecin.
fr/actualites/article/2012/10/25/derives-sectaires-le-president-de-la-miviludes-tacle-les-agences-regionales-de-sante_629382

Gieryn, T. (1999). Cultural Boundaries of Science: Credibility on the Line. University of Chicago Press.

Goubert, J.-P. (1977). L’art de guérir. Médecine savante et médecine populaire dans la France de 1790. Annales ESC, 32, 908-926.

Kessler-Bilthauer, D. (2012). Les guérisseurs-désenvoûteurs en Lorraine contemporaine. Enquête sur des rituels magico-thérapeutiques. [Thèse de doctorat en ethnologie, Université de Lorraine].

Kessler-Bilthauer, D., & Evrard, R. (2021). Soins pluriels dans l’enfance: contribution à l’étude qualitative des parcours et des logiques de soin. Éditions Universitaires de Lorraine.

Kessler-Bilthauer, D., & Evrard, R. (dir.) (2018). Sur le divan des guérisseurs… et des autres. À quels soins se vouer? Éditions des archives contemporaines.

Kleinman, A., Eisenberg, L., & Good, B. (1978). Culture, Illness, and Care: Clinical Lessons From Anthropologic and Cross-Cultural Research. Annals of Internal Medicine, 88, 251–258.

Lilienfeld, S. O., Lynn, S. J., Lohr, J. M. (2014, dir.). Science and Pseudoscience in Clinical Psychology. Guilford Press.

Marcellini, A., Turpin, J.-P., Rolland, Y., & Ruffié, S. (2000). Itinéraires thérapeutiques dans la société contemporaine. Le recours aux thérapies alternatives: une éducation à un «autre corps»? Corps et Culture, Corps et éducations, Emergence de nouvelles éducations corporelles, 5, 147-163.

McCarthy-Jones, S. (2012). Hearing Voices: The Histories, Causes and Meanings of Auditory Verbal Hallucinations. Cambridge University.

Méheust, B. (2008). Démonothérapies traditionnelles et thérapies modernes. Dans E. Collot (dir.), Hypnose et pensée magique (pp. 41-50). Imago.

MIVILUDES (2012). Santé et dérives sectaires. MIVILUDES.

Nathan T., & Stengers, I. (2012). Médecins et sorciers (3e édition). Les empêcheurs de penser en rond / La Découverte.

Pignarre, P. (1995). Les deux médecines. Médicaments, psychotropes et suggestion thérapeutique. La Découverte.

Pordié, L., & Simon, E. (dir.) (2013). Les nouveaux guérisseurs. Biographies de thérapeutes au temps de la globalisation. EHESS.

Schmitz, O. (2006a). Soigner par l’invisible. Enquête sur les guérisseurs aujourd’hui. Imago.

Schmitz, O. (2006b, dir.). Les Médecines en parallèle. Multiplicité des recours au soin en Occident. Karthala.

Sournia, J.-C. (1969). Mythologie de la médecine moderne. PUF.

Spiegel, D. (2019). De quelles façons s’exprime ce phénomène d’ampleur? Dans V. Suissa, S. Guérin & P. Denormandie (dir.), Médecines complémentaires et alternatives. Pour ou contre? Regards croisés sur la médecine de demain (pp. 31-55). Michalon.

Suissa, V., Guérin, S., & Denormandie, P. (dir.) (2019). Médecines complémentaires et alternatives. Pour ou contre? Regards croisés sur la médecine de demain. Michalon.

Tarquinio, C. (2012, dir.). Manuel des psychothérapies complémentaires. Dunod.

Thiriat, F. (2012). Le recours aux médecines complémentaires et alternatives en milieu rural. [Thèse de médecine non publiée, Université de Lorraine].

Pour citer cet article :

Evrard R, Kessler-Bilthauer D. Les deux médecines : pluralisme thérapeutique et santé mentale en Lorraine. L’autre, cliniques, cultures et sociétés, 2023, volume 24, n°3, pp. 336-346

Lien vers cet article : https://revuelautre.com/articles-dossier/les-deux-medecines-pluralisme-therapeutique-et-sante-mentale-en-lorraine/

Les deux médecines: pluralisme thérapeutique et santé mentale en Lorraine

Les dispositifs non-conventionnels de soin se confrontent en France à une politique de tolérance qui encadre de manière indiscriminée les différentes pratiques impliquées. À partir de la recherche ALTERMENTAL portant sur l’articulation des dispositifs conventionnels et alternatifs dans les parcours de soin psychique des lorrains, nous avons étudié ce qui peut amener des personnes à consulter des praticiens non-conventionnels pour des questions de santé mentale. Nous avons conduit des entretiens semi-directifs avec 29 patients, praticiens non-conventionnels et conventionnels de cette région. Pour les praticiens conventionnels, la question des dérives et risques ne semble pas être une préoccupation majeure. Quant aux praticiens non conventionnels, la crainte d’être perçus comme dangereux ou illégaux a des conséquences sur leur pratique même. La multiplication des connexions entre les pratiques pourrait permettre une meilleure compréhension du pluralisme thérapeutique.

Mots clés : anthropologie, enquête, guérisseur, médecine alternative, santé mentale, secte.

Two medicines: therapeutic pluralism and mental health in Lorraine

Non-conventional care programmes in France encounter a policy of tolerance that indiscriminately regulates the different practices involved. Based on the ALTERMENTAL research, which focuses on the way conventional and alternative programmes interact in the mental healthcare trajectories of the people of Lorraine, we explored factors that could encourage people to visit non-conventional practitioners for mental health issues. We conducted semi-directive interviews with a total of 29 patients, non-conventional practitioners in this region. For the conventional practitioners, the issues of the possible excesses and risks do not seem to be major preoccupations. As for non-conventional practitioners, fear of being perceived as dangerous or illegal has consequences on their practice. Enhanced contact across different practices could enable a better understanding of therapeutic pluralism.

Keywords: alternative medicine, anthropology, healer, mental health, sect, survey.

Las dos medicinas: pluralismo terapéutico y salud mental en la región francesa de Lorena

Los sistemas de atención no convencionales se enfrentan en Francia a una política de tolerancia que regula indiscriminadamente las diferentes prácticas involucradas. A partir de la investigación llamada ALTERMENTAL, relacionada con la articulación de los dispositvos de atención en salud mental convencionales y alternativos en la región francesa de Lorena, hemos estudiado los factores que llevan a la gente a consultar profesionales que ejercen prácticas no convencionales para resolver problemas de salud mental. Realizamos entrevistas semiestructuradas con 29 pacientes, profesionales alternativos y convencionales de esta región. Para los profesionales convencionales, la cuestión de los excesos y los riesgos no parece ser una gran preocupación. En cuanto a los alternativos, el miedo a ser percibidos como peligrosos o ilegales tiene consecuencias en su propia práctica. La multiplicación de conexiones entre prácticas podría permitir una mejor comprensión del pluralismo terapéutico.

Palabras claves: antropología, curandero, investigación, medicina alternativa, salud mental, secta.

L’engouement des Français pour toutes les médecines dites alternatives ou complémentaires n’est plus à démontrer. Malgré leur présence évidente, en milieu urbain comme rural (Thiriat, 2012), et le rôle qu’ils sont amenés à jouer – à bon ou à mauvais escient –, peu de recherches scientifiques sont consacrées à ces dispositifs et, en particulier, à la façon dont ces marges s’articulent ou pourraient s’articuler avec les services officiels (Schmitz, 2006a ; Kessler-Bilthauer, 2012 ; Pordié & Simon, 2013).

En matière de « guérisseurs », la Lorraine n’a pas, au niveau national, une réputation particulière semblable à celle d’autres régions (Favret-Saada, 1977). Très marquée historiquement par des guerres qui ont remanié à plusieurs reprises ses frontières et son identité nationale, cette région qui comprend la Meurthe-et-Moselle, la Meuse, la Moselle et les Vosges, s’inscrit dans la grande région Grand-Est et dans des frontières directes avec la Belgique, le Luxembourg et l’Allemagne. Elle se fond plutôt dans une « banalité », un exemple « moyen » par rapport aux autres régions françaises en ce qui concerne son appétence présumée pour les pratiques non-conventionnelles (Kessler-Bilthauer & Evrard, 2021).

 L'accès à cet article est réservé aux abonnés.

Connectez-vous pour accéder au contenu

ou abonnez-vous en cliquant ici !