Arpain, J.A. (1992). L’identité culturelle du clinicien et son rôle dans la relation avec le patient. Santé mentale au Québec, 17(2), 99-112.

Baubet, T., & Moro, M.R. (2000). L’approche ethnopsychiatrique. Enfances et Psy, 4(12), 111-117.

Boussat, S., & Boussat, M. (2002). À propos de Henri Collomb (1913-1979). De la psychiatrie coloniale à une psychiatrie sans frontière. L’autre, 3(3), 411-424.

Collignon, R. (1978). Vingt ans de travaux à la clinique psychiatrique à Fann-Dakar. Revue Psychopathologie africaine, XIV(2-3), 133-324.

Collignon, R. (2000). Santé mentale entre psychiatrie contemporaine et pratique traditionnelle (Le cas du Sénégal). Revue Psychopathologie africaine, 30(3), 283-298.

Collignon, R. (2001). Les pratiques institutionnelles dans le service de psychiatrie de l’hôpital de Fann-Dakar. Bulletin-Reseau Anthropologie de la sante, (2), 11-20.

Collignon, R. (2002). Pour une psychiatrie coloniale française. À partir de l’exemple du Sénégal. L’autre, 3(5), 455-480.

Collignon, R. (2004). Emergence de la psychiatrie transculturelle. Dans M.R. Moro, Q. De La Noë & Y. Mouchenik (dirs.), Manuel de psychiatrie transculturelle. Travail théorique, travail social (pp. 79-107). La Pensée sauvage.

Collignon, R. (2006). La psychiatrie coloniale française en Algérie et au Sénégal. Revue Monde, (187), 527-546.

Collignon, R. (2018). Henri Collomb and the emergence of psychiatry open to otherness through interdisciplinary dialogue in post-independence Dakar. History of psychiatry, 29(3) 350-362.

Collomb, H. (1965). Assistance psychiatrique en Afrique: expérience sénégalaise. Revue Psychopathologie africaine. 1(1), 11-84.

Collomb, H. (1966). Psychiatrie et cultures (Considération générales). Psychopathologie africaine, 2(2), 259-273.

Collomb, H. (1975). Histoire de la psychiatrie en Afrique noire francophone. African Journal of Psychiatry, 1(2), 87-117.

Collomb, H. (1976). Réflexion sur l’ethnopsychiatrie. Psychologie médicale, (116), 1165-1176.

Collomb, H. (8-12 Août 1977). Les programmes d’assistance psychiatrique dans les pays en voie de développement. 5^th International conference on social science and medecine, Nairobi (Keynia).

Comité du souvenir de la personne et de l’œuvre d’H. Collomb. H. Collomb Professeur agrégé de médecine 1913-1979. (1980). Un livre écrit en hommage à H. Collomb peu après son décès. Non vendu à la librairie, mais disponible à la bibliothèque du service de psychiatrie à Fann.

d’Almeida, L., Ba, M., MBodj, M., et al. (1997). La folie au Sénégal. Association des Chercheurs Sénégalais.

Descleaux, A. (2006). À propos de «Pratique médicale et identité culturelle», un rapport de l’ordre des médecins, Bulletin Amades, (65).

Devereux, G. (1972). Ethnopsychanalyse complémentariste. Flammarion.

Dia, A. (1972), Étude d’une communauté thérapeutique, le Pènc de Fann [Thèse de doctorat, Université Cheikh Anta Diop de Dakar].

Diagne, P. M., & Lovell, A. M. (2019). De l’accompagnant familial au «mercenaire» : les travailleurs subalternes et la transformation de la psychiatrie publique au Sénégal. Sciences Sociales et Santé. 37(2), 75-79.

Diagne, P. M., & Lovell, A. M. (2020). Vivre avec la folie dans le Sénégal périurbain mondialisé : care, contraintes économiques et reconfigurations des solidarités. Politique africaine. (157), 143-164.

Gueye, M. (2008). La psychiatrie au Sénégal après Henri Collomb. Colloque consacré au jumelage Prémonte-Thiaroye.

Jodelet, D. (1989). La folie et les représentations sociales. PUF.

Kilroy-Marac, K. (2013). Nostalgic for modernity: reflecting on the early years of the Fann Psychiatric Clinic in Dakar, Senegal. African Identities, 11(4), 367-380.

Kilroy-Marac, K. (2014). Of Shifting Economies and Making Ends Meet : The Changing Role of the Accompagnant at the Fann Psychiatric Clinic in Dakar , Senegal. Culture, Medecine and Psychiatry, (38), 427-447.

Kilroy-Marac, K. (2019). An Impossible Inheritance: Postcolonial Psychiatry and the Work of Memory in a West African Clinic. University of California Press.

Koundoul, A. (2015). La professionnalisation de l’accompagnement de malades en milieu psychiatrique au Sénégal. Journal des Psychologues, 10(332), 42-51.

Lecomte, Y., Jama, S., & Legault, G. (2006). Présentation: l’ethnopsychiatrie. Santé mentale au Québec, 31(2), 7-27.

Moro, M.R. (1992). Principes théoriques et méthodologiques de l’ethnopsychiatrie : l’exemple du travail avec les enfants de migrants et leurs familles. Santé mentale au Québec, 17(2), 71–98.

Nathan, T. (2000). George Devereux et l’ethnopsychiatrie clinique en France. Ethnopsy/Les mondes contemporains de la guérison, (1), 197-226.

Ndoye, O., Devos, A., & Gueye, M. (2000). L’ethnopsychiatrie à Fann aujourd’hui. Revue Psychopathologie africaine, 30(3), 265-282.

Petit, V. (2020). Circulation et quêtes thérapeutiques en santé mentale au Sénégal. Revue francophone sur la santé et les territoires.

Rainaut, J. (1981). Historique de la création du service de neuropsychiatrie de Fann. Revue Psychopathologie africaine, 18 (1-3), 431-435.

Seck, B. (1981). Un modèle de désinstitutionalisation au Sénégal. Le Dispositif Itinérant d’Assistance aux Malades Mentaux (DIAMM). Revue psychopathologie africaine. 17(1-3), 271-278.

Sylla, A., Ndiaye Ndongo, N.D., Fall, L., & Gueye, M. (2011). Expérience au sein du centre hospitalier national psychiatrique de Thiaroye: déterminants sociaux et représentations des familles par rapport à la maladie mentale. Transe-faire et Cultures, Revue d’anthropologie Médicale Clinique, (4), 73-86.

Sylla, A., Ndiaye Ndongo, N.D., Camara, M., Sokhna, S., & Fall, L. (2020). The History of Mental Health in Senegal:Healthcare and Educational infrastructures. Revista de Historia de la Psicología. 41(4), 45-50.

Thiam, M.H., & Moro, M.R. (2014). Présentation du dossier «À Dakar aujourd’hui». L’autre, 15(2), 137-140.

Zempleni, A. (1968). L’interprétation et la thérapie traditionnelle du désordre mental chez les Wolof et les Lebou du Sénégal. [Thèse de doctorat, Université de Paris].

Zempleni, A. (1980). Henri Collomb (1913-1979) et l’équipe de Fann. Soc Sci Med Med Anthropol, 14(2), 85-90.

La prise en charge psychiatrique au Sénégal. D’une ethnopsychiatrie à une psychiatrie clinique

Cette étude porte sur l’évolution de la prise en charge psychiatrique au Sénégal à travers l’histoire du service de psychiatrie au CHNU de Fann-Dakar. Celle-ci était fortement marquée par l’orientation que lui a imprimée le médecin militaire français qui a fondé «l’École de Fann» à la fin des années 50. Par le truchement d’une analyse diachronique, les données recueillies montrent que la psychiatrie s’est progressivement éloignée de l’organisation originelle, en l’occurrence l’approche ethnopsychiatrique, pour s’orienter davantage vers une pratique purement médicale en dépit du fait que les représentations culturelles et religieuses sont toujours prégnantes.

Mots clés : Afrique, ethnopsychiatrie, évolution, prise en charge, psychiatrie, santé mentale, Sénégal.

Psychiatric care in Senegal, from cross-cultural psychiatry to clinical psychiatry

This study examines the evolution of psychiatric care in Senegal through the history of Fann-Dakar UNHC psychiatric department. Its history was strongly influenced by the orientation introduced by the French military doctor who founded the “Fann School” in the late 1950s.  Using a diachronic analysis, the data collected shows that psychiatry has progressively moved away from the original organization, an ethno-psychiatric approach, towards a purely medical practice despite the fact that cultural and religious representations are still prevalent.

Keywords: Africa, care, ethno-psychiatry, evolution, mental health, psychiatry, Senegal.

La atención psiquiátrica en Senegal, de la etnopsiquiatría a la psiquiatría clínica 

Este estudio se centra en la evolución de la atención psiquiátrica en Senegal sobre la base de la historia del departamento de psiquiatría del CHNU de Fann-Dakar. Hay en esta historia una influencia muy marcada de la orientación que le dio el médico militar francés que fundó la “Escuela de Fann” a finales de la década de 1950. A través de un análisis diacrónico, los datos recogidos muestran que la psiquiatría se ha ido alejando paulatinamente de la organización original, en este caso el enfoque etnopsiquiátrico, para transitar más hacia una práctica puramente médica a pesar de que las representaciones culturales y religiosas siguen siendo significativas.

Palabras claves: Africa, atención en psiquiatría, etnopsiquiatría, evolución, salud mental, Senegal.