18h Ciné-débat : « Le Cok Bataïl ou la sagesse du volcan »

Didier VIDAL, ethnologue, anthropologue, ethnographe, enseignant chercheur, Université de Montpellier

Jeudi matin – Conférences plénières :  Salle Le Lanbrokin

8h00 Accueil – Petit déjeuner (offert)

8h30 Allocutions d’ouverture : Marie Rose MORO, Ségolène MEYSSONNIER, Direction du CHU Sud Réunion

Présidente : Pre Marie Rose MORO, professeure de psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent, Université Paris Cité, cheffe de service de la Maison de Solenn Hôpital Cochin, directrice scientifique de la revue L’autre, Paris

9h00 Conférence d’ouverture : 30 minutes

⇒ La matière des métissages et des créolités : dialogue entre Mohamed ANSSOUFOUDDINE, Francky LAURET, Marie Rose MORO et Ségolène MEYSSONNIER

Mohamed ANSSOUFOUDDINE, cardiologue, écrivain, poète, Anjouan, Comores

Francky LAURET, maître de conférences en langues et cultures régionales, Université de La Réunion, Saint Denis

Marie Rose MORO, professeure de psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent, Université Paris Cité, cheffe de service de la Maison de Solenn Hôpital Cochin, directrice scientifique de la revue L’autre, Paris

Ségolène MEYSSONNIER, psychologue clinicienne, responsable du Dispositif Expert et Mobile de Clinique Transculturelle (DEMCT), CHU Sud Réunion, Saint-Pierre

9h30 : 30 minutes

⇒ La « Kréolité »/Créolité entre les « on dit » et l’expérience vécue : l’exemple réunionnais

Jacqueline ANDOCHE, docteure en anthropologie sociale et culturelle, ancienne maîtresse de conférences en anthropologie sociale et culturelle, Université de la Réunion

10h00-10h30 : Pause : Collation et Librairie

Président : Sophien HORRI, anthropologue, chargé de recherche et de soutien méthodologique qualitatif, Délégation à la Recherche Clinique et de L’innovation, CHU Sud Réunion, Saint-Pierre

10h30  : 30 minutes

⇒ Soins et métissage dans la société créole réunionnaise pendant la période coloniale

Prosper EVE, professeur émérite d’Histoire Moderne, Université de La Réunion

11H00 : 30 minutes

⇒ L’Enfant réunionnais au cœur des héritages. Chemins mêlés, cheveux maillés : l’île aux ancêtres

Margaret Ah-PET, docteure en psychologie, psychologue clinicienne, responsable Association Pour le Développement de la Formation dans L’océan Indien (ADFOI) des consultations transculturelles au sein de l’EPSM de La Réunion, Saint-Paul

11h30-12h00 Performances artistiques d’ouverture :

Poèmes : L’acte poétique pour dire mon métissage, Nirina RALANTOARISTIMBA, docteure en littérature française et comparée, autrice, artiste, chercheuse, professeure de Français Langue Etrangère, Madagascar

Danse : Moi, je n’ai pas encore grandi ! La polymorphose dansée d’Ilham, entre Mayotte, Les Grandes Comores et Marseille, Tiffany GRANGER, pédopsychiatre, CH Édouard Toulouse, Marseille

Pause déjeuner (offert) : 12h00 – 13H30

Session de 1h30 de 13h30 à 15H00

Pause de 15h00 à 15h30

Session de 1h30 de 15h30 à 17h00

Réunion du comité de rédaction de la Revue L’autre 17H05 – 17h30 Salle Le Lanbrokin, ouverte à tous

Vendredi matin : Ateliers thématiques et participatifs (2 ateliers de 1h30 dans 5 salles)

8h00 Accueil – Petit déjeuner (offert)

Session de 1h30 de 8h30 à 10h00

Pause de 10h à 10h30

Session de 1h30 de 10h30 à 12h

Pause déjeuner (offert) de 12h à 13h30

Présidente : Ségolène MEYSSONNIER, psychologue clinicienne, responsable du Dispositif Expert et Mobile de Clinique Transculturelle (DEMCT), CHU Sud Réunion, Saint-Pierre

13h30 : 30 minutes

⇒ Devenir post-colonial du métissage, une histoire franco-malgache

Claire MESTRE, psychiatre-psychothérapeute et anthropologue, CHU de Bordeaux, Association Ethnotopies

14h : 30 minutes

⇒ Quand la croyance soigne… quand le récit protège… quand le transculturel transforme

Jacques BRANDIBAS, docteur en psychologie clinique, praticien en ethnopsychiatrie, La Réunion

De 14h30 : 30 minutes

⇒ Papa Debré, pourquoi tu m’as fait ça : les enfants de la Creuse enfin entendus

Malika MANSOURI, professeure de psychologie clinique, Université de Sorbonne Paris Nord, Paris

Marion FELDMAN, professeure de psychopathologie, Université de Paris Nanterre, Paris

15h à 15h30 : Pause et Librairie

Président : Sevan MINASSIAN, pédopsychiatre, thérapeute familial, co-rédacteur en chef de la revue L’autre, chercheur associé à l’Institut de Psychologie, Université Paris Cité, Paris

15h30 – 16h00 Conférence de clôture :

⇒ « MWANA WA MASSIWA : L’enfant des Iles »

Saïd IBRAHIM, psychiatre, pédopsychiatre, chercheur et formateur en ethnopsychiatrie, Maison des mondes, Marseille

16h00-16h15 : Prix du meilleur poster remis par la revue L’autre 

16h15 à 16h45 :  Performance artistique de clôture :

Contes : Ma consultation Transculturelle de la Pirogue, navigation clinique au travers des mythes France MARTAGEX, éducatrice spécialisée, art thérapeute, consultation transculturelle de la Pirogue, CMP ados de la Roquette, Paris (à confirmer)

16h45-17h : Conclusion (Revue L’autre et comité local d’organisation)

Passation du « totem » à l’équipe du 33ème Colloque de la Revue L’autre et de Babel : Pourquoi la guerre ? Paris, 16 novembre 2026

Michel SPODENKIEWICZ, pédopsychiatre, chercheur au Centre d’Excellence en Santé Mentale Jeunesse Université McGill, professeur associé en médecine à l’Univeristé de La Réunion

Et durant tout le colloque :

• Exposition de photographie : Vezo, à contre-courant – Quand partir n’est plus une option, Sandrine TURPIN, artiste, auteure photographe, La Réunion
• Stand d’immersion de réalité virtuelle : Immersion sensorielle et médiation des métissages : quand la technologie réenchante les héritages et les devenirs, Philippe LOPPÉ, conseiller en réalité virtuelle médicale, Dim LOPPÉ, créatrice d’environnements immersifs, La Réunion
• Expositions d’artistes et d’artisans réunionnais

Transmission du trauma et contre-transfert culturel.

Modérateur : Daniel DELANOË, psychiatre, anthropologue, Unité Mobile Transculturelle, EPS Barthélemy Durand, Étampes, chercheur associé INSERM, Maison de Solenn, Hôpital Cochin, Paris

• Tisser le soin face au trauma complexe des mères exilées à travers le métissage (Hawa CAMARA, psychologue clinicienne, docteure en psychologie, Maison de Solenn, Hôpital Cochin, Université Paris Descartes, Université Paris-Saclay)
• La place du trauma dans le suivi des Mineurs Non Accompagnés : Métissage des demandes et travail du contre-transfert institutionnel et culturel (Alia MAHERZI, psychologue clinicienne, Maison de Solenn, Hôpital Cochin, Paris)
• Contre-transfert et trauma partagé en contexte humanitaire : supervision d’équipes de soin exposées au trauma collectif (Elisabetta DOZIO, psychologue clinicienne, docteure en psychologie, Maison de Solenn, Hôpital Cochin, Université Paris Descartes, Université Paris-Saclay)
• La transmission du trouble : supervision et clinique groupale en contexte post-guerre en Arménie (Sevan MINASSIAN, pédopsychiatre, thérapeute familial, co-rédacteur en chef de la revue L’autre, Chercheur associé à l’Institut de Psychologie, Université Paris Cité, Paris)

 Le lien à l’épreuve des métissages : clinique de la deuxième génération en France

Modératrice : Marie Rose MORO, professeure de psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent, Université Paris Cité, cheffe de service de la Maison de Solenn Hôpital Cochin, directrice scientifique de la revue L’autre, Paris

• La périnatalité en contexte transculturel : un espace de transmission, de métissage et de réinvention (Hawa CAMARA, psychologue clinicienne, docteure en psychologie, Maison de Solenn, Hôpital Cochin, Paris, Université Paris Descartes, Université Paris-Saclay)
• Altérité visible et métissages : le corps métis et l’épreuve du lien chez l’enfant de couple mixte (Alice Titia RIZZI, psychologue clinicienne, thérapeute transculturelle, Maison de Solenn, Hôpital Cochin, Paris, maîtresse de conférences, Université Paris Cité)
• Faire langue pour faire lien : métissages et transmission (Guillaume WAVELET, psychologue clinicien, Maison de Solenn, Hôpital Cochin, Paris)
• Métissages à l’adolescence : conflictualités, affiliations multiples et devenir (Fatima TOUHAMI, psychologue clinicienne, docteure en Psychologie, co-thérapeute transculturelle, Maison de Solenn, Hôpital Cochin)
• Trauma et deuxième génération : transmission traumatique et souffrance invisible (Elisabetta DOZIO, psychologue clinicienne, docteure en psychologie, Maison de Solenn, Hôpital Cochin, Université Paris Descartes, Université Paris-Saclay)

Evasan vers le CHU de La Réunion : enjeux de l’accueil de l’altérité et du métissage dans les soins

Modérateur : Mohamed KHETTAB, professeur d’oncologie, chef du service d’oncologie, CHU Sud Réunion, Saint-Pierre

• Une traversée pour la vie : anthropologie d’une traversé en « kwasa kwasa médicalisé » entre les îles d’Anjouan et de Mayotte (Sophien HORRI, anthropologue, chargé de recherche et de soutien méthodologique qualitatif, Délégation à la Recherche Clinique et de L’innovation, CHU Sud Réunion, Saint-Pierre)
• Pour une innovation en oncohématologie au service de l’altérité et de l’équité dans les soins : Le cas des patients en provenance des Comores lors d’évacuation sanitaire au CHU de La Réunion (Catherine MORH, hématologue, CHU Sud Réunion, Saint-Pierre)
• Anthropologie des parcours de soins et d’hébergements des patients EVASAN pour allogreffe de cellules souches hématopoïétiques entre l’archipel des Comores et La Réunion (Cassandre DELAPORTE, doctorante en anthropologie de la santé, Université de La Réunion)

Construction identitaire et condition métisse à La Réunion : des identités plurielles ? 

Modératrice : Jacqueline ANDOCHE, docteure en anthropologie sociale et culturelle, ancienne Maîtresse de conférences en anthropologie sociale et culturelle, Université de la Réunion

• La créolité comme épistémé relationnelle : subjectivation et pratiques professionnelles dans le contexte réunionnais (Paul MAYOKA, sociologue et anthropologue, enseignant, chercheur, Université des Sciences Humaines de Strasbourg) (à confirmer)
• La rencontre avec l’altérité culturelle en situation clinique : un modèle de la condition métisse à La Réunion ? (Daniel SINGAÏNY, docteur en psychologie clinique et pathologique, psychologue clinicien, CHU de La Réunion)
• Quand la vague du communautarisme submerge la créolité réunionnaise (Stéphane NICAISE, docteur en anthropologie, enseignant-chercheur, Université de La Réunion).

Transculturalité dans les pratiques soignantes : témoignages, pratiques collaboratives et analyse du contre-transfert 1

Modérateur : Rachid OULAHAL, psychologue clinicien,

enseignant-chercheur en psychologie, Université de La Réunion

• Collaborations et tensions entre guérisseurs traditionnels et psychiatres à Madagascar : cartographie des pratiques interculturelles en santé mentale (Tombolaza Canut FILAMANT, médecin généraliste, doctorant en santé publique, école doctorale « Science, culture, société et développement », Université de Toamasina, Madagascar)
• L’analyse du contre-transfert culturel dans un partenariat franco-togolais ; premiers jalons vers une co-analyse du soin périnatal (Catherine CHAUVET, psychologue, CH Pierre Loo, EPSM Nièvre, Issa AFO, docteure en psychologie, CHU de Kara, Togo) (VISIO à confirmer)
• Les représentations des travailleurs sociaux martiniquais liées aux violences éducatives ordinaires dans un contexte (post)colonial et créolisé (Mylène STEPHAN, pédopsychiatre CHU Brest, CH de Morlaix, Claire-Emmanuelle LAGUERRE, docteure en neurosciences, psychologue clinicienne, Martinique) (VISIO à confirmer)

Transculturalité dans les pratiques soignantes : témoignages, pratiques collaboratives et analyse du contre-transfert 2

Modératrice : Malika MANSOURI,

professeure de psychologie clinique, Université de Sorbonne Paris Nord

• La médiation dans la promotion de la santé d’une communauté bushinenge et autochtone de Guyane amazonienne : une ressource éthique dans un espace contraint. (Brigitte MAITRE, cardiologue, centres délocalisés de prévention et de soins, CHU de Guyane)
• Représentation culturelle et alliance thérapeutique dans la prescription du méthylphénidate dans le TDAH en Martinique (Marie-Chantal EMONIDES, médecin généraliste, Saint-Joseph, Martinique)
• Créolité, littératie en santé et médiation transculturelle dans le soin. Une recherche formation auprès d’agents hospitaliers à La Réunion et à Mayotte (Yasmine DIJOUX LATCHIMY, directrice de l’Institut de l’illettrisme et des langues de l’océan Indien (ILLETT) Université de la Réunion, Yakina MOHAMED DJELANE, enseignante à l’Institut de l’illettrisme et des langues de l’océan Indien, La Réunion)

« Ni d’ici ni d’ailleurs », Comment se construire dans un entre deux culturel ?

Modératrice : Hawa CAMARA, psychologue clinicienne, docteure en psychologie, Maison de Solenn, Hôpital Cochin, Université Paris Descartes, Université Paris-Saclay

• Mé-tissage : enjeux narcissiques et cliniques de la mésinscription chez des patients-détenus de Mayotte (Axelle BAUMONT, psychologue clinicienne, psychothérapeute, Unité Sanitaire en Milieu Pénitentiaire, CH de Mayotte)
• « Je n’étais pas une enfant 100 %, j’étais la fille du Burkinabé ». La consultation transculturelle, un temps pour penser son « métissage » et son identité (Catherine THOMAS, docteure en anthropologie de la santé, co-thérapeute en clinique transculturelle à l’Association comprendre et soigner en situation transculturelle, La Roche-sur-Yon)
• « Ni d’ici, ni de là-bas ? » Goûts hérités et appartenances métissées chez des adultes libanais de troisième génération en Amérique latine (Line ABOU ZAKI, psychologue clinicienne à Parcours d’exil et au centre de santé Richerand, Paris) (à confirmer)

Langage et créolité

Modérateur : Francky LAURET, maître de conférences en langues et cultures régionales, Université de La Réunion

• Il y a dans la possession des langues et du langage une extraordinaire puissance (Jonathan AHOVI, pédopsychiatre, thérapeute en clinique transculturel, service de psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent CHU Besançon, Maison de Solenn, Hôpital Cochin, Paris) VISIO
• Kréolité et médecine générale. Présentation et ressentis de la langue créole par les patients créolophones en consultation de médecine générale (Gilles FONTAINE, médecin généraliste, Saint-Joseph, La Réunion)
• La créolisation selon Glissant (Philippe MERLIER, professeur des Universités en Philosophie, Chercheur associé en Philosophie, Université de La Réunion)

Narrativité et créativité comme médiateurs du soin

Modératrice : Alice Titia RIZZI, psychologue clinicienne, thérapeute en clinique transculturelle, Maison de Solenn, Hôpital Cochin, Paris, maîtresse de conférences, Université Paris Cité

• « Hale Halele » : un groupe thérapeutique autour du conte au sein d’une consultation adolescente à Mayotte (Sandra FOUGERAS, psychologue clinicienne transculturelle, Sarah GAWINOWSKI, psychologue clinicienne, Anfiati LOUTOUFI, aide médico-psychologique et médiatrice culturelle, CMPEA Mtsapéré, Pôle de Santé Mentale, CH de Mayotte)
• Le fil des origines : de l’impossible au récit (Débora PICCOLI, psychologue, Maison de Solenn, Hôpital Cochin, Université Sorbonne Paris Nord)
• Fracture identitaire et récits : se reconnecter à soi dans un territoire pluriel (Ségolène PONY, psychologue clinicienne, référente psychologue du CMP et CATTP de Saint Benoît, EPSM de La Réunion)

 Atelier d’écriture comme support d’élaboration du métissage

Modératrice : Claire MESTRE, psychiatre, psychothérapeute et anthropologue, CHU de Bordeaux, Association Ethnotopies

• Atelier d’écriture sur nos sangs mêlés (Nirina RALANTOARISTIMBA, docteure en littérature française et comparée, autrice, artiste, chercheuse, professeure de Français Langue Etrangère, Madagascar)

Grandir en contexte de métissage : défis et enjeux

Modérateur : Guy-Bertrand OVAMBE, docteur en psychologie, enseignant à l’Université de Maroua, Cameroun

• En maternelle : d’une île à l’autre, comment tisser les mondes pour améliorer la première scolarisation des enfants d’origine mahoraise à La Réunion ? (Anne GUERNALEC, psychologue clinicienne et docteure en Sciences de l’éducation et de la formation, Université de La Réunion)
• Quand la départementalisation vient bousculer le « faire famille » – Entre tradition mahoraise et loi française : quelle place pour l’enfant ? (Echata IBRAHIM, aide médico-psychologique et médiatrice culturelle à l’Unité Mobile de la pédopsychiatrie au CMPEA du CH de Mayotte, Fémida AYOUBA, éducatrice spécialisée au CMPEA du CH de Mayotte) (à confirmer)
• Racialisation des comportements, disqualification parentale et clinique transculturelle : trajectoire d’un enfant noir en milieu scolaire en France métropolitaine (Nada NEGRAOUI, psychologue clinicienne et sociale, coordinatrice Equipe Mobile de Médiation Transculturelle, cheffe de projet Luxembourg Institute for LGBTIQ+ Inclusion, Assia ZERROUK, pédopsychiatre, EPSM Metz Jury, chercheure et enseignant, Université de Lorraine)

Comprendre certains syndromes réunionnais de l’enfance : lecture transculturelle

Modérateur : Michel SPODENKIEWICZ, pédopsychiatre, chercheur au Centre d’excellence en santé mentale des jeunes à l’Université McGill, et professeur associé en médecine, Université de La Réunion

• Margaret AH-PET, docteure en psychologie, psychologue clinicienne, responsable des consultations transculturelles de l’EPSM de La Réunion, Saint-Paul
• Jacques BRANDIBAS, docteur en psychologie clinique, praticien en ethnopsychiatrie, La Réunion
• Cécile JEAN-BAPTISTE, pédopsychiatre, Kaz’Ados Ouest, co-thérapeute transculturelle, EPSM de La Réunion, Saint-Paul

Parentalité plurielle : entre transmission et réinvention

Modérateur : Sophien HORRI, anthropologue, chargé de recherche et de soutien méthodologique qualitatif, Délégation à la Recherche Clinique et de L’innovation, CHU Sud Réunion, Saint-Pierre

• La maternité à Mayotte : entre dominations et subjectivation (Maureen LOIR-MONGAZIN, doctorante en psychologie, Université Paris Cité, psychologue clinicienne, CH de Mayotte)
• Une bigamie comme tentative de métissage ? Cas d’un couple mauricien-français (Nathanaël JOSSELIN, psychologue clinicien à l’hôpital Avicenne, Bobigny, Maison de Solenn, Hôpital Cochin, Centre Babel, Paris)
• La construction du réseau de parenté à partir de la quête des héritages : de la généalogie retrouvée à une identité parentale assumée en terre de métissage (Thierry MALBERT, professeur d’anthropologie, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Université de La Réunion)

Trauma, Trauma collectif et transmission transgénérationnelle

Modératrice : Elisabetta DOZIO, psychologue clinicienne, docteure en psychologie, Maison de Solenn, Hôpital Cochin, Université Paris Descartes, Université Paris-Saclay

• Trauma colonial, transmission silencieuse et identités multiples (Assia KHIAR ZERROUK, pédopsychiatre, Unité de Recherche Clinique, EPSM Jury-Les-Metz, fondatrice de l’Equipe de Médiation Transculturelle de Metz, chercheure associée, Université de Lorraine)
• Différenciation et traumatismes historiques : subjectivations marronnes dans le contexte réunionnais (Cléo MOUSSY, psychologue clinicien, Université de La Réunion, le Tampon)
• Effets lointains de traumatismes de la guerre sino-japonaise de 1931-1945 sur une adolescente chinoise et sur une adolescente japonaise suivies en consultations transculturelles en France. (Daniel DELANOË, psychiatre, anthropologue, Unité Mobile Transculturelle, EPS Barthélemy Durand Étampes, Chercheur associé INSERM, Maison de Solenn, Hôpital Cochin, Paris)
• Le traumatisme psychique entre métissages et créolités des symptômes et des prises en charge (Charles DI, docteur en psychopathologie, psychologue clinicien, professeur certifié de philosophie, Service de psychopathologie, Hôpital Avicenne, Bobigny, chargé d’enseignements Université Paris Cité, Université Paris 8, Université Catholique de l’Ouest Angers, Université Catholique de Lille, Université Jules Verne Amiens)

L’art et la culture comme médiation

Modératrice : Corianne REY, psychologue, Unité d’Accueil Pédiatriques Enfant en Danger, co-thérapeute en clinique transculturelle, CHU de La Réunion

• Les arts performatifs pour explorer l’adoption et l’identité culturelle (Johanne THOMSON-SWEENY, chercheuse postdoctorale, École de travail social, Université McGill, Québec)
• Un Fonnkér pour dire sa Réyonézité (Linda Marika CHAPELAIN, cadre supérieure socio-éducative, co-thérapeute en clinique transculturelle, Hadjee POTONIE, assistant social, co-thérapeute en clinique transculturelle, Morine MALET, assistante médico-psychologique, CHU de la Réunion)
• Le chant groupal comme levier thérapeutique en clinique transculturelle (Rosa REBRAB, psychiatre, CMP du Point du Jour, CH de Novillars, Besançon)

Métissages et soins traditionnels

Modérateur : Thierry MALBERT, professeur d’anthropologie, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Université de La Réunion

• Atidamba, un tissage intergénérationnel singulier (Laura RAKOTOMALALA, docteure en psychopathologie clinique et transculturelle, psychologue éducation nationale, Charlotte RABESAHALA, ethnologue, présidente de l’association Miaro Zangoun, La Réunion)
• Métissage et thérapies traditionnelles dans la société comorienne (Masséande CHAMI-ALLAOUI, maîtresse de conférences en littérature comparée, chercheure associée, Centre National de Documentation et de Recherche Scientifique, Moroni, Comores)
• Lait contrarié : l’allaitement maternel des enfants prématurés à l’épreuve des croyances réunionnaises (Kaya SIMON, psychologue clinicienne, Cyrielle CARRON, psychomotricienne,  Unité Médico-Psychologique de Périnatalité et Petite enfance, service de Médecine Néonatale, Hôpital Félix Guyon, CHU de La Réunion)

Actualités en clinique transculturelles : pratiques et recherche

Modérateur : Sevan MINASSIAN, pédopsychiatre, thérapeute familial, co-rédacteur en chef de la revue L’autre, Chercheur associé à l’Institut de Psychologie, Université Paris Cité, Paris

• Histoire biologique de la population insulaire comorienne : génétique, métissage et inférences biodémographique (Said Nassor ABEID, docteur en antropogénétique et biologie moléculaire, Faculté des Sciences et Techniques, Université des Comores, Moroni, Comores) VISIO 
• « As-tu une image ? » Manier les métaphores en psychothérapie transculturelle (Charles DI, docteur en psychopathologie, psychologue clinicien, professeur certifié de philosophie, Service de psychopathologie, Hôpital Avicenne, Bobigny, chargé d’enseignements Université Paris Cité, Université Paris 8, Université Catholique de l’Ouest Angers, Université Catholique de Lille, Université Jules Verne Amiens)
• Plurilinguisme parental et autisme : entre vulnérabilités et ressources. Une nécessaire approche développementale et transculturelle (Nora BOUAZIZ, pédopsychiatre, thérapeute familial et transculturelle, service universitaire de psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent du CHI de Créteil) VISIO

Accueil des mineurs en situation d’exil sanitaire dans l’océan Indien

Modératrice : Claire MAUREL,

Pédopsychiatre, Dispositif Expert et Mobile de Clinique Transculturelle, CHU Sud Réunion, Saint-Pierre

• Accueillir pour soigner : le Service d’Accueil Familial Thérapeutique du CHU de La Réunion comme dispositif de tissage clinique et culturel des mineurs en exil sanitaire (Sabrina WADEL, secrétaire générale du CHU de La Réunion et du GHER, directrice de la stratégie, des coopérations et du service social, directrice de la communication, de la culture et du Fonds Santé Solid’R, Emmanuel RUNG, pédopsychiatre, chef du Pôle de Santé Mentale, CHU de La Réunion, Saint-Pierre, Yves REGUERRE, chef de service d’onco-pédiatrie, responsable médical du SAFT, Hôpital Félix Guyon, CHU de La Réunion)
• Une constellation relationnelle en étendue ? Pratiques professionnelles auprès des mineurs en évacuation sanitaire et de leurs familles dans l’océan indien (Lynda LOTTE HOAREAU, docteure en psychologie, Université Paris Cité, Paris, Caroline MARTINEZ, psychologue clinicienne
  Dispositif d’Écoute Transculturelle, Lyon, secteur de pédopsychiatrie du CH Saint-Cyr au Mont d’Or)

Récit de soi et enjeux identitaires

Modératrice : Marion FELDMAN,

Professeure de psychopathologie, Université de Paris Nanterre, Paris

• Mémoire autobiographique et ancrage identitaire en situation interculturelle (Rachid OULAHAL, psychologue clinicien enseignant-chercheur en psychologie, Université de La Réunion)
• Naviguer entre les mondes : Le vécu et le rôle de la nostalgie et de l’entre-deux dans la construction identificatoire des sujets d’origine marocaine à Bruxelles (Georgia FEILER, psychologue clinicienne, Hôpitaux Iris Sud, Bruxelles)
• « Entre animisme, monothéisme et exil : Comment faire tenir l’identité dans un métissage complexe ? » (Véronique HUQUELEUX, psychologue clinicienne, Consultation Ressource en Clinique Transculturelle, Consultation VIH, Service de Maladie Infectieuses et Tropicales, CHU de Nantes)

Métissages et transculturalité dans les démarches de soins et les approches cliniques

Modérateur : Yoram MOUCHENIK,

professeur émérite de psychologie clinique, psychologue clinicien, anthropologue, Paris

• “Tintin en ethno” : témoignage de trois psychiatres migrants au cœur de la clinique transculturelle réunionnaise (Eugène BAJYANA SONGA, psychiatre, CMP La Mare, HDJ La Mare, Cécile JEAN-BAPTISTE, pédopsychiatre, Kaz’Ados Ouest, co-thérapeute transculturelle, Loïc TEA, psychiatre, CMP La Mare, Unité Jasmin, EPSM de la Réunion)
• La médiation interculturelle comme agent de métissage des familles (Malika BENNABI BENSEKAR, psychologue clinicienne et transculturelle, maîtresse de conférences en psychologie, Centre d’histoire des Sociétés, des Sciences et des Conflits, Université de Picardie Jules Verne, Amiens)