La souffrance somatique et psychique de nombreuses femmes migrantes est-elle liée spécifiquement à leur condition de femmes ? Beaucoup de femmes ont-elles entamé des processus pour s’affranchir de leur condition de soumission à l’homme déjà au pays d’origine ? Comment la migration complexifie-t-elle ces processus ? Comment concilier les aspirations à l’autonomie avec le désir/exigence de maintenir des liens avec la culture d’origine, surtout dans les moments les plus vulnérables de la reproduction ? Comment aider les femmes à vivre la tension entre le changement et la tradition dans la recherche d’une nouvelle identité ?