En explicitant les liens entre psychanalyse et ethnopsychiatrie, nous poursuivons un double objectif. Tout d’abord, clarifier pour nous-mêmes nos propres positions théoriques et éthiques. Ensuite, inviter le clinicien « non-initié » à découvrir une pratique beaucoup moins étrangère qu’on ne l’imagine souvent aux références classiques.

À l’heure actuelle, on peut admettre sans trop de difficultés que le contre-transfert (au sens freudien) soit éventuellement fécond dans le travail analytique, notamment dans le processus d’interprétation. Dans cette perspective, nous proposons d’analyser ici un « moment » contre-transférentiel de notre pratique ethnopsy et d’envisager son impact sur le processus de l’interprétation.