La rencontre amoureuse pour l’enfant de migrants a souvent été médiatisée dans ses aspects les plus conflictuels, sous une forme d’affrontement binaire : entre deux cultures, la culture occidentale et une culture traditionnelle ; entre un individu, menacé dans sa liberté et son groupe d’origine, lui imposant ses lois ; ou encore entre la raison de l’amour, d’un côté, la dictature de l’honneur, de l’autre.