Cet article, fruit d’un travail de recherche en psychologie clinique s’appuie sur l’exercice d’une pratique d’analyste en France qui concerne à la fois des patients issus de l’immigration, notamment maghrébine, et des patients européens. Mais l’étude s’intéresse au devenir de la culture maghrébine traditionnelle en exil et tout particulièrement à la fonction paternelle au Maghreb, à la filiation, à l’épreuve de la transplantation – transplantation que je partage avec nombre de mes patients.