Le symptôme ne cesse d’interpeller la culture et le clinicien qui se propose de l’accueillir au cœur de pratiques singulières telles que l’ethnopsychiatrie clinique ou la psychanalyse. En interrogeant la culture sur sa place et sa fonction, chacun oriente ses recherches vers les éléments qui soutiennent le sujet dans sa relation au monde, tant sur le plan particulier que sur le plan universel, afin de découvrir des points d’appui théoriques et cliniques susceptibles d’ordonner et de diriger sa pratique qu’elle se présente ou pas dans un contexte interculturel.