En Juin 1999 se tenait à l’Université des Antilles et de la Guyane, un congrès international organisé par le groupe de recherche CARDH-AIP¹ ayant pour thème : Les Antilles et l’Ailleurs. Les communications furent regroupées dans des Actes et publiés par les Éditions Ibis Rouge, sous la direction commune du Professeur Lucien Abenon dont nous saluons la mémoire, et de M. Nenad Fejic sous le titre : La Caraïbe et son histoire – Ses contacts avec le monde extérieur. Dans un volet consacré au Noir dans le regard des autres, je m’étais alors interrogée sur la perception du Blanc sur le Noir dans la société antillaise et avais tenté de démontrer comment ce regard trouvait racine dans des mythes littéraires datés pour la plupart de la période esclavagiste, et sous quelle forme stéréotypée ou nouvelle, ils apparaissaient dans les images actuelles (Célestine 1999).

1. Centre Antillais de Recherches et de Documentation en Histoire.