L’étude des valeurs d’un verbe donné ou de son champs sémantique met en œuvre un ensemble relationnel du fait que le verbe, contrairement au substantif qui renvoie à un objet déterminé, concret ou fictif, fait référence à un réseau d’éléments agencés (le verbe et les actants). L’organisation de ses relations, du fait du nombre d’éléments impliqués, varie d’une langue à l’autre.