L’eau qui soigne : réflexion sur la place singulière de l’eau dans les soins d’un guérisseur seereer

Cet article décrit les pratiques diverses d’un guérisseur seereer utilisant de l’eau. C’est à travers ces rituels que l’on arrive à décrypter les représentations du corps et de la maladie sous-jacentes. Il se pose la question de la singularité de « l’objet eau » et celle de ses vertus soignantes.

Mots clés : Thérapeutique traditionnelle, eau, guérisseur, rituel, Seereer, Sénégal.

Healing water

This article gives a description of the healing practices of a seereer healer using water. These rituals allow for decoding of the underlying representations of the body and sickness. Water as a singular object and its healing virtues are a central question.

Key words: Traditional healing, water, healer, ritual, Seereer, Senegal.

El agua que cura

Este artículo describe las diversas prácticas utilizando el agua de un curandero Seereer. A través de estos ritos se puede descriptar las representaciones subjacentes del cuerpo y de la enfermedad. Aparece así la cuestión del «objeto agua» y de sus virtudes curativas.

Palabras claves: Terapéutica tradicional, agua, curandero, ritos, Seereer, Senegal.