Il y a quelques années, Kilborne publiait un livre dans lequel il tentait de dégager et d’explorer la méthode implicite qui sous-tend les interprétations du rêve au Maroc (Kilborne, 1978). Pour ce, il a eu recours à une démarche originale, celle de soumettre un groupe de rêves analysés par Freud lui-même à plusieurs oniromanciens marocains et de procéder à l’analyse comparée des interprétations marocaines et freudiennes des rêves.